赵匡义智娶符金锭・牧羊关

元代 • 无名氏

见兄弟面色儿恹恹瘦，容颜儿惭惭改，怎生来形体如柴。
(云)兄弟，你这病我试猜咱。
(赵匡义云)姐姐。
我试猜咱。
(正旦唱)莫不为身事难求？莫不为经营买卖？赵匡义云)不是。
你猜不着。
(正旦唱)莫不是霜露侵肌体？莫不是月下被风筛？(赵匡义云)都不是。
(正旦唱)止不过心念别姻眷，一庄庄我自猜。

译文：

我见兄弟你脸色越来越憔悴，容貌也渐渐变了样，怎么身体瘦得像柴棍一样。

（云）兄弟啊，你这病我试着猜猜看。
（赵匡义说）姐姐。
我来试着猜猜。
（正旦唱）莫不是因为求取功名的事不顺利？莫不是在做生意上遇到了难题？（赵匡义说）不是，你没猜对。
（正旦唱）莫不是被霜露侵袭了身体？莫不是在月下被风吹坏了身子？（赵匡义说）都不是。
（正旦唱）只不过是心里惦记着别的姑娘罢了，这一桩桩的事儿我自己来猜。