《隋书》•卷六十二·列传第二十七·王韶
王韶,字子相,自称是太原晋阳人,世代居住在京兆。他的祖父王谐曾任原州刺史,父亲王谅早逝。王韶年少时气质端正,有独特气节,有见识的人对他感到惊奇。在北周时,因军功屡次升迁,做到车骑大将军、议同三司。后转任军正。周武帝攻克晋州后,打算撤军,王韶劝谏说:“齐朝早已丧失纲纪,历经多年,上天垂恩,一次战斗就扼住了它的咽喉。再加上君主昏庸,百姓畏惧,趁乱灭亡正是现在的机会。如今打算放弃它离去,以我愚见,实在难以理解,我恳请陛下深思此事。”武帝非常高兴,赏赐他一百匹缣。等到平定齐国后,因功被加封为开府仪同三司,封晋阳县公,食邑五百户,赐口马以及各种牲畜数以万计。后来转任内史中大夫。周宣帝继位后,任命他为丰州刺史,改封为昌乐县公。隋高祖即位后,晋爵为项城郡公,食邑两千户。后调任灵州刺史,加官为大将军。
晋王杨广镇守并州时,任命王韶为行台右仆射,赏赐彩绸五百匹。王韶性格刚正,杨广十分敬畏他,凡事都向他咨询,从不违反法令。有一次,王韶奉命巡视长城,回来后,直接锁上自己劝谏杨广修池建三山,杨广道歉后作罢。高祖得知后称赞他,赏赐他一百两黄金及四位宫女。平定陈朝时,以原官任元帅府司马,率军前往河阳,与主力会合。到达寿阳后,与高颎共同商议军务,办事顺畅。攻下金陵后,王韶便镇守那里。晋王杨广班师回朝后,留下王韶防守石头城,委以后方事务,达数年。王韶奉命回朝后,高祖对朝中官员说:“晋王年少出藩,能平定吴、越,安定江湖,这都是子相的功劳。”于是晋升为柱国,赏赐奴婢三百人,绵绢五千段。
开皇十一年,皇帝到并州巡视,因王韶政绩显著,特加慰勉。后来,皇帝对王韶说:“自从我即位以来,你鬓角开始变白,是不是因为操劳过度?国家的栋梁之臣,唯你一人,务必努力啊!”王韶推辞说:“我年纪已老,根本不懂做官。”皇帝说:“这是什么话?不懂官事,是没用心罢了。”王韶回答:“臣愿尽忠守法,不畏权势,即使赴死也不悔。”皇帝听后十分敬重,又赏赐他许多财物。不久,王韶升任为大理少卿,后来因病去世,享年六十三岁。皇帝为此流涕,派专使前往吊唁,鸿胪寺负责他的丧事。他有两个儿子,王元方、王元袭。
另一名大臣赵绰,是河东人,性格正直刚毅。初在北周时担任天官府史,因恭敬勤勉,被提拔为夏官府下士。因才干出众,逐步升为内史中士。父亲去世后,他哀痛过度,身体骨瘦如柴,世人称他孝顺。服丧结束后,又任掌教中士。高祖为丞相时,得知他清正廉洁,任命他为录事参军,后来升为掌朝大夫,随行军总管云晖一起征讨叛乱的蛮族,因功获封仪同,赏赐物品一千段。高祖即位后,任命他为大理丞,执法公正,考核连续第一,后升为大理正、尚书都官侍郎,不久再任刑部侍郎。审理梁士彦等案件,受赏赐三百段财物、十名奴婢、二十匹马。每次审理案件,都态度正直,不卑不亢,高祖非常赏识,渐渐信任他。
高祖因为盗贼屡禁不止,打算加重刑罚。赵绰劝谏说:“陛下施行尧、舜的仁政,多行宽恕。法律是天下通用的信条,怎能轻易破坏呢?”高祖听了非常高兴,说:“如果以后还有见解,不妨多提。”后来升为大理少卿。当时陈国将领萧摩诃的儿子萧世略在江南作乱,摩诃应被连坐。高祖说:“世略才二十岁,又怎能作乱?只是因为他父亲是名将,被逼无奈而已。”决定赦免摩诃。赵绰坚决劝谏不可,高祖不能勉强,想让赵绰离开去赦免他,赵绰拒绝说:“我尚未判决案件,不敢退朝。”高祖只得命令释放摩诃。刑部侍郎辛亶曾穿红色衣服,民间称这种服饰能带来好运,高祖认为是厌蛊,准备斩首。赵绰说:“根据法律不应处死,我不能执行命令。”高祖大怒,说:“你惜惜辛亶,却不惜自己?”命左仆射高颎带他去斩首。赵绰说:“陛下宁可杀我,也不能杀辛亶。”到了朝堂,解衣准备被斩,高祖派人问他:“到底如何?”赵绰回答:“我执法公正,宁死不屈。”高祖拂袖而去,很久后才收回成命。第二天,高祖向赵绰道歉,赏赐他财物三百段。当时朝廷下令禁用劣质钱币,有人在集市上用劣币换好钱,武候抓了他们,高祖下令处死。赵绰进谏说:“此人应杖责,杀之违法。”高祖说:“这与你无关。”赵绰说:“陛下不把我放在法司,却想随意杀人,岂能说无关?”高祖说:“能撼动大木不动的人,该退下。”赵绰回答:“我愿以忠心感动上天,何论撼动木头?”高祖说:“吃热汤的人,汤热了就要放下。天子的威严,难道是想让我挫败吗?”赵绰跪着向前,坚决不退。高祖最终入殿,不再下令。后来治书侍御史柳彧再次上奏劝谏,高祖才作罢。高祖因为赵绰正直忠诚,常常召他进宫,甚至在与皇后同榻时,也叫他坐在一起评述得失。前后赏赐无数。后来晋升为开府仪同三司,追赠父亲为蔡州刺史。当时河东的薛胄也担任大理卿,二人皆以公正著称。但薛胄判决案件时重情,赵绰则严格遵法,各有千秋。高祖常说:“我对你是毫无吝惜的,只是你天生骨相不适宜富贵罢了。”仁寿年间,赵绰去世,享年六十三。皇帝为他悲痛落泪,派专人去吊唁,鸿胪寺监管丧事。他有两个儿子:赵元方、赵元袭。
裴肃,字神封,河东闻喜人。父亲裴侠曾任周朝民部大夫。裴肃年轻时刚直不阿,有远大的格局,早年与安定的梁毗交好。在北周任给事中士,后升为御正下大夫,因担任行军长史随韦孝宽征伐淮南。当时高祖为丞相,裴肃听说后感叹道:“武帝以雄才大略统一天下,坟墓还没干,忽然被废掉,难道是天道吗?”高祖听到后非常不悦,因此将他罢官在家。开皇五年,被任命为膳部侍郎。两年后,调任朔州总管长史,后转任贝州长史,皆有才干。仁寿年间,裴肃看到皇太子杨勇、蜀王杨秀、左仆射高颎都被废黜,上书进言说:“臣听说侍奉君主之道,应当有冒犯无隐,臣愚昧之心,不敢不说。臣听说高颎是天资出众的人才,为国家建立大功,陛下恩宠也已优厚。然而,天道忌高明,世人总在挑剔他人长短,不可胜数。望陛下记取他的功劳,忘记他的小过错。臣又听说,古代圣君,教化而不诛杀,陛下仁慈超过前代圣王。杨勇、杨秀二人被废已久,难道没有悔改之意?望陛下施行君父之仁,体恤血缘亲情,分别封为小国,观察其行为。若能悔过改过,逐步增加封地;若不悔改,也绝不晚于贬斥。如今他们已无自我革新之路,悔恨之心全无,岂不令人哀伤!”奏章呈上后,高祖对杨素说:“裴肃关心家事,这份忠诚也是真挚的。”于是征召裴肃入朝。皇太子杨勇听说后,对左庶子张衡说:“让杨勇重新改过,他想干什么?”张衡说:“看裴肃的想法,是希望他像吴国太伯、汉朝东海王那样让位于兄弟。”皇太子非常不悦。不久,裴肃抵达京城,在含章殿见高祖,高祖对他说:“我身为天子,拥有天下,后宫宠幸不过数人,杨勇以下,都出自同一母亲,不是我偏爱或厌恶,而是轻率地废立。因此,杨勇不能再收复。”说完便让他离开。不久高祖去世。炀帝继位后,裴肃很长时间不获任命,后来也闭门不出。后来朝廷因岭南偏远,顺从旨意任命他为永平郡丞,深得百姓和少数民族的信任。一年多后去世,享年六十二岁。当地少数民族怀念他,为他建立庙宇于鄣江边。他有一个儿子裴尚贤。
史臣评论道:猛兽处于山林,草木为之不采;正直之臣立于朝廷,奸邪之徒为之收敛谋略。他们的志向都是忠于国家,正直之气表露于外,不只是法纪的兴衰取决于他们,更关系到国家的存亡。晋王、蜀王是皇帝的亲生儿子,却拥有权势宠幸,不受法度约束,要他们恭谨守礼,难道不难吗?元岩、王韶担任宰相之职,威严而令人敬畏,无人敢犯错误,他们的刚直正直之风,值得称颂。行本在房陵正色陈言,梁毗在杨素面前据理力争,他们正直之辞、刚烈之气,令人肃然起敬。赵绰担任大理寺卿,监狱中没有冤案,柳彧担任宪台官,奸邪之徒自然肃清。他们不畏权贵,如梁毗一般,堪称朝廷中真正的执法者。行本、柳彧堪称真正的“正直之臣”。裴肃从不参加朝会,不参与宴饮,忠诚而慷慨,冒犯君主的威严,正如妇人忧虑宗周灭亡,少女悲痛太子年幼,绝非空谈。与前代先贤相比,有阎纂那样的风骨。