《旧五代史》•卷五十四(唐书)·列传六
王镕,祖上是回鹘部族的人。他的远祖名叫没诺干,唐朝至德年间,归附镇州节度使王武俊,担任骑兵将领。王武俊十分欣赏他的才能和勇武,把他收为养子,称他为“王五哥”。后来他的子孙便以“王”为姓氏。四代祖王廷凑,曾担任镇州节度使王承宗的亲兵将领。长庆初年,王承宗去世,唐穆宗任命田宏正为成德军节度使。但镇州军民杀了田宏正,推举王廷凑担任留后,朝廷无法控制,于是赐予他正式的军权。王廷凑死后,儿子王元逵娶了唐文宗的女儿寿安公主。王元逵去世后,由儿子王绍鼎继承;王绍鼎死后,由儿子王景崇继承。这一支家族世代相继担任镇州节度使,前史也有记载。王景崇官至太尉、中书令,被封为常山王,中和二年去世。
王镕是王景崇的儿子,十岁时,三军将士推举他继承父位。大顺年间,晋王李存孝平定了邢州和洺州后,向晋王献策,主张兼并镇州和定州,于是多年不断出兵骚扰镇州的属地。王镕深受其苦,便派使者向幽州求援。从此,幽州节度使李匡威每年都派军队前来支援他。当时李匡威兵强马壮,却看到王镕势力虚弱,便有图谋夺取其地的意图。
景福二年春天,李匡威率领数万精锐骑兵再度前来援助,恰逢他的弟弟李匡俦夺取了哥哥的职位,李匡威失去退路,无处可归,于是王镕便请他进入府中,安置在宝寿佛寺。王镕因李匡威曾救他于危难,又考虑到他因援助自己而失国,便对他像对待亲父一样恭敬奉事。五月,王镕去李匡威的馆舍拜见他,李匡威暗中派手下埋伏,趁机劫持了王镕,将其抱住。王镕说:“您劝手下士兵不要轻举妄动,我的国家被晋国侵犯,几乎覆灭,幸赖您的援助才得以 survival。今天之事,我甘愿承受。”于是两人并肩返回府邸。王镕的军队当即反抗,最终杀了李匡威。当时王镕体形瘦弱,年仅十七岁,与李匡威并骑时,忽然雷雨大作,屋瓦纷纷飞落。有人从破墙中看到王镕,他立刻上前,抱住对方,强行骑上马,肩着飞奔而去。第二天,王镕只感到颈项疼痛、头歪斜,原来是被有力的人挟持,无法承受所致。后来查问得知,是被一名士兵救起。后来王镕因此得以逃脱。
王镕之后,又讲到王处直和王都的事情。
王都原姓刘,小名“云郎”,是中山郡陉邑人。起初,有一个巫师李应之在乡下被发现,被李应之收养为亲生儿子。后来王处直生病,李应之用邪术治病,不久王处直康复,便对李应之充满感激,把他当作神人看待。起初只让他担任幕僚,并可出入府中,后来逐渐升任行军司马,军中事务都由他决定。王处直当时还没有儿子,李应之便将王都介绍给他,说:“这个孩子出生就与众不同。”于是王都就成了王处直的养子。后来,李应之在辖区内挑选百姓,组建新军,建造府邸于博陵坊,门面设为鬼道,充满诡异。王处直对李应之的信赖日深,将领们因此心生畏惧,担心一旦失去控制,便会在朝夕之间发生变故。当时,幽州军队借道镇州,李应之在城外埋伏士兵,以防不测。到早晨入城时,将领们趁机引兵包围了王处直的府邸,李应之死于乱兵之中,据说尸首不见,众人不解其故。随后,朝廷逼迫王处直下令处死王都,王处直坚决不同意,最终得以幸免。第二天,朝廷赐赏并记下其军队的名单,从队长到高级将领,全都登记造册,后来又陆续以其他罪名杀掉这些人。二十年间,原本登记的将领几乎全部被除。王都长大后,掌握军队大权,奸诈狡猾,聪明过人,天生有政治手腕。王处直对他越来越信任,逐渐将重要事务交给他,当时王处直诸子年幼,于是就任他为节度副大使。
还有一个叫王郁的人,也是王处直的私生子。
天祐十八年十二月,晋庄宗亲征镇州,打败契丹于沙河。次年正月,乘胜追击,经过定州,王都亲自骑马迎接,庄宗前往他府中设宴。王都有个爱女,十多岁,庄宗与她谈婚论嫁,答应将她许配给皇子继岌为妻。自此,王都受到特别优待,所请之事无不满足。同光三年,庄宗巡幸邺都,王都前来朝见,停留十天,赏赐无数,升任太尉、侍中。当时周元豹看到王都说:“他形貌像鲤鱼,日后难免被刀剑所害。”等到明宗继位,赐他中书令之职,但因为王都夺取父亲的职位,明宗内心始终厌恶他。
当初,在同光年间,祁州和易州的刺史职位,王都上报说是由部下将领代理,不向朝廷上报户口和赋税,由军队自行维持,天成初年依旧维持。后来安重诲掌权,开始整顿军政。当时契丹入侵边境,各军多驻守在幽州、易州之间,大将往来频繁,王都暗中提前做好防备,屡次拒绝接待和送行,逐渐引起猜疑。和昭训为王都出谋划策说:“皇上刚刚统一全国,政权容易动摇,不如趁机自保。”恰逢朱守殷占据汴州反叛,镇州节度使王建立与安重诲不和,心怀怨恨。王都私下知道此事,便派人劝说王建立谋反,王建立假装同意,暗中上报朝廷。王又与青州、徐州、岐州、潞州、梓州五位节度使私相往来,互相传递密信,挑起纷争。
三年四月,朝廷下命令削去王都的官职和爵位,派宋州节度使王晏球率军讨伐。王都急忙与王郁商议,勾结契丹作为外援。等到王军围攻城池时,契丹将领托诺率一万骑兵前来救援,王都与契丹在嘉山会战,被王军击败,只有托诺带着两千骑兵逃回定州。王都以托诺为外援,称其为“诺王”,卑躬屈膝恳求其出力,坚守孤城一年,军备严密,将领们或想回家,因他审查严格,杀人众多,无人敢有私下图谋,因此屡次未能成功。
王都喜爱收藏书籍,自常山被攻破、后梁灭亡后,派人四处花费金钱,广收书籍和名画乐器,无论贵贱都尽力搜集,最终收藏书籍达三万卷,名画乐器各数百件,均为各地珍品,聚集于他的府中。四年三月,王晏球攻陷定州,当时王都的部将马让能投降于曲阳门,王都巷战失败,逃回府邸,纵火烧毁府邸,家财妻儿一夜之间化为灰烬,只活捉托诺及他的四个儿子、一个弟弟,送交朝廷。
李继陶是庄宗最初征讨河朔时俘获的,后来被收养在宫中,因此得名“得得”。天成初年,安重诲查明其来历,交由段佪抚养。段佪知道他无法胜任,便让他自由成长。王都早有异志,暗中将他带回家中,称其为庄宗太子。等到王都叛乱时,便冒用太子的装束,甚至骑上城墙,企图迷惑军中将士,众人皆知其为假,纷纷辱骂他。城破后,王晏球俘获他,押送至朝廷,行至邢州,便派人将其杀死。
史臣评论说:王镕占据镇州、冀州称王,世代为将多年;王处直分守易州、定州,也获得重爵。然而王镕因宠信奸臣而覆灭宗族,王处直因偏爱私生子而失去国家。原因何在?因为富贵地位久了,便不再修仁义之政,眼被妖艳之物迷惑,耳被音乐歌舞所扰,因此无法在祸乱未形成时发现奸邪,无法在危机未萌发时察觉危险,最终相继败亡,谁能责备呢?(完)