《春秋左氏傳》•隱公·隱公十年

先秦 • 左丘明

【經】十年春王二月，公會齊侯、鄭伯於中丘。夏，翬帥師會齊人、鄭人伐宋。六月壬戌，公敗宋師於菅。辛未，取郜。辛巳，取防。秋，宋人、衛人入鄭。宋人、蔡人、衛人伐戴。鄭伯伐取之。冬十月壬午，齊人、鄭人入郕。
　　【傳】十年春，王正月，公會齊侯，鄭伯於中丘。癸丑，盟於鄧，爲師期。
　　夏五月羽父先會齊侯、鄭伯伐宋。
　　六月戊申，公會齊侯、鄭伯於老桃。壬戌，公敗宋師於菅。庚午，鄭師入郜。辛未，歸於我。庚辰，鄭師入防。辛巳，歸於我。
　　君子謂：「鄭莊公於是乎可謂正矣。以王命討不庭，不貪其土以勞王爵，正之體也。」
　　蔡人、衛人、郕人不會王命。
　　秋七月庚寅，鄭師入郊。猶在郊，宋人、衛人入鄭。蔡人從之，伐戴。八月壬戌，鄭伯圍戴。癸亥，克之，取三師焉。宋、衛既入鄭，而以伐戴召蔡人，蔡人怒，故不和而敗。
　　九月戊寅，鄭伯入宋。
　　冬，齊人、鄭人入郕，討違王命也。

譯文：

隱公十年春天，正月，君主與齊國國君、鄭國國君在中丘會面。癸丑日，在鄧地結盟，商定了出兵的時間。

夏天，羽父先與齊國國君、鄭國國君一同出兵討伐宋國。六月戊申日，君主與齊國國君、鄭國國君在老桃會面。壬戌日，君主在菅地打敗了宋國軍隊。庚午日，鄭國軍隊攻入郜地，辛未日，將郜地歸還給魯國。庚辰日，鄭國軍隊攻入防地，辛巳日，將防地歸還給魯國。

君子評論說：“鄭莊公這次可以說是稱得上公正了。他以周天子的名義討伐不服從的國家，沒有貪圖那些土地來消耗諸侯的地位，這正是符合禮制和正義的。”

蔡國、衛國、郕國都沒有響應周天子的命令。

秋天七月庚寅日，鄭國軍隊進入鄭國邊境地區（邊境地帶）。當時鄭國邊境仍處於動盪之中，宋國和衛國趁機侵入鄭國。蔡國也跟着加入，出兵攻打戴國。八月壬戌日，鄭國國君包圍戴國，癸亥日攻克戴國，奪取了其三座城邑。由於宋國和衛國已經侵入鄭國，便以此爲藉口徵召蔡國出兵攻打戴國，蔡國十分憤怒，因此不與他們合作，最終戰敗。

九月戊寅日，鄭國國君率軍進入宋國境內。

冬天，齊國和鄭國聯合進攻郕國，原因是郕國違背了周天子的命令。