《春秋左氏傳》•莊公·莊公三年

先秦 • 左丘明

【經】三年春王正月，溺會齊師伐衛。夏四月，葬宋莊公。五月，葬桓王。秋，紀季以酅入於齊。冬，公次於滑。
　　【傳】三年春，溺會齊師伐衛，疾之也。
　　夏五月，葬桓王，緩也。
　　秋，紀季以酅入於齊，紀於是乎始判。
　　冬，公次於滑，將會鄭伯，謀紀故也。鄭伯辭以難。凡師，一宿爲舍，再宿爲信，過信爲次。

譯文：

三年春天，周天子正月，溺與齊國軍隊一起伐衛國，是因爲對衛國不滿。
夏四月，安葬了宋莊公。五月，安葬了周桓王，這說明安葬時間被延緩了。
秋季，紀國的季氏把酅地獻給了齊國，從此紀國開始分裂。
冬季，國君駐紮在滑地，準備與鄭國國君會面，目的是商議紀國的事情。鄭國國君推辭說有困難。一般來說，軍隊行軍，住宿一晚稱爲“舍”，住兩晚稱爲“信”，超過兩天稱爲“次”。