《後漢演義》•第九十一回 陸伯言定計毀連營 劉先主臨危傳顧命
劉備準備出兵討伐東吳,卻有一位將軍勸阻,主張應當先攻打曹魏。這位將軍就是翊軍將軍趙雲。趙雲首先指出,曹魏是國家的仇敵,比東吳更爲嚴重,但劉備並未採納。趙雲再次進諫說:“雖然曹操已經去世,但他的兒子曹丕篡奪了皇位,陛下應當先出兵攻打關中,控制黃河與渭河的上游,以討伐這夥叛賊。我估計關東的義士們必定會攜帶糧食、策馬前來響應大軍。等到魏國被消滅後,東吳自然就會不戰自服。”這番話有道理、有遠見。然而劉備還是不同意,直到諸葛亮聯名勸諫,才稍微有所觸動。突然,一位大將踉蹌跑進,跪在劉備面前,抱着他的腿痛哭不止。劉備一看,原來是車騎將軍張飛,張飛已經從右將軍升任爲車騎將軍。劉備被深深觸動,流下眼淚。張飛一邊哭一邊說:“我們當初在桃園結義時立下誓言,陛下爲何突然忘記,不去爲兩位哥哥復仇?”劉備答道:“我早想出兵討伐東吳,但百官認爲應該先討伐曹魏,所以一直拖延。”張飛急切地說:“陛下若不去,我願親自出徵!”劉備說:“我怎麼能讓你一個人去?你趕快回閬州,起兵會合,只有一句話要提醒你:務必戒酒,不要遷怒部下;若要打罵士兵,就不要再讓他們在你身邊侍奉,這是極爲重要的囑託!希望你不要忘記!”張飛接下命令後立刻離開。劉備於是下定決心出兵,無論誰勸阻,都一律拒絕。他留下丞相諸葛亮輔佐太子劉禪,留守成都,劉備常比喻諸葛亮如同水與魚,水不併行,魚怎能活?於是親自率領軍隊向東進發。
當時,黃忠已經去世。有的版本說黃忠曾隨軍東征,在陣中被箭射中而死,但根據史書記載,黃忠去世是在建安二十五年,可以證明這是虛構的錯誤。馬超鎮守涼州,只有趙雲是德高望重的老將,因爲勸阻東征,劉備不讓他擔任先鋒,只命他負責運輸糧草,作爲後方的支援。其餘將士大多是新任命的,堅決出征。益州從事秦宓曾極力勸阻,當面指出天時不利,違背天意出兵,恐怕會有失敗的危險。劉備聽了非常生氣,當場將秦宓關入監牢,等到回師後再定罪,於是下令軍隊繼續向東,直指秭歸。
途中接到閬州送來的軍報,說是張飛派來的人;但打開文書一看,署名是張飛軍營中的都督,劉備頓時大驚:“難道張飛已死?”急忙展開查看,發現是張飛因嚴厲鞭打部下,被部將張達和範強所殺,頭顱被獻給了東吳。劉備當場放聲大哭,又勾起了對關羽的悲痛,痛哭不止。身邊的將領們勸慰他,他才勉強收住眼淚,追諡張飛爲“桓侯”。查得張飛的長子張苞早已去世,便命次子張紹繼承爵位。史書記載張苞早逝,而《三國演義》中對此並無依據,是誤傳。正準備下詔撫卹時,忽然東吳派人來,送來一封書信,是由南郡太守諸葛瑾親自派來的。劉備本來就心情不悅,一把撕開信封,只見信中寫道:
“陛下與關羽的關係,相比先帝,孰輕孰重?荊州之地,與天下相比,哪個更重要?這些問題若能明辨,便容易解決。”
劉備讀到此,立刻將信扔在地上,怒喝下令將來使斬首。然而,衆將領援引古制,認爲兩國交戰,不能斬殺使者,並且諸葛瑾是丞相諸葛亮的兄長,更應寬容對待,纔不至於傷感情。劉備這才下令赦免,將使者趕走。
原來,孫權得知劉備率大軍東來,兵勢強大,料到他必定急於復仇,不會輕視,於是命諸葛瑾寫信求和。有人擔心諸葛瑾不可靠,怕他藉此投降,孫權搖頭說:“我與諸葛瑾是生死之交,當初諸葛亮來吳國,我派諸葛瑾留他,他明確說過不留在吳,就像我也不去蜀國。這話至今仍清楚明白,怎麼可能有二心呢?”後來果然,諸葛瑾派人回報說蜀國並無和談意願。不久,張達和範強又送來張飛的首級,孫權只好收下,但自己也意識到事情越搞越糟,無法再與蜀國和睦相處,於是立刻派部將李異、劉阿等人,率領四萬大軍前往秭歸抵禦。
同時,向東吳上表稱臣納貢,並將魏國的將於禁等人送回魏國,以求援救。魏王曹丕立刻接受投降,羣臣紛紛慶賀,只有侍中劉曄進言反對:“孫權之所以求降,是因爲蜀國兵力大舉,自感難以抵擋,又擔心我們趁虛進攻,國家將不保,所以才低頭稱臣。如今我們若不趁機出兵渡江,進攻江東,蜀國進攻外敵,我們進攻內敵,孫權必會不堪一擊。若吳國被滅,蜀國孤立,怎能長久維持?這正是能一舉兩得的上策。”曹丕說:“他們既然來求降,我們反而出兵討伐,反而會引發天下人對我們的懷疑,怎麼能讓遠方人安心歸附呢?”於是沒有采納劉曄的建議,打發回吳國使者,並派太常邢貞帶着冊封文書去吳國,封孫權爲吳王,加封九錫之禮。
邢貞到達江東,孫權親自率百官出城迎接。邢貞昂首而入,沒有下轎,惹惱了吳國長史張昭,張昭厲聲斥責:“禮儀不可輕視,法度不可怠慢,您竟如此自大,藐視江南,難道我們江南真的沒有一兵一卒嗎?”爭執一個細節,何其晚也!邢貞最終下車相見,與孫權入城,宣讀魏國詔書,接收封印,孫權低頭拜受。中郎將徐盛在一旁既憤怒又哭泣:“我不能爲國奮勇死戰,爲國家奪取魏國,反而讓主公屈尊受封,這豈不可恥!”邢貞聽到這話,嘆息道:“江東的將相們若能如此,終究不會長期屈居人下。”孫權設宴款待邢貞,留他住了三天,邢貞才告辭返回。孫權隨後又派中大夫趙諮回魏國報答。趙諮入見曹丕,曹丕問:“吳王是什麼樣的君主?”趙諮回答:“聰明仁德,雄才大略。”曹丕微微一笑說:“這話說得太誇張了。”趙諮又答:“並非我誇耀,他能重用魯肅,說明他聰明;能提拔呂蒙,說明他賢明;收留于禁卻未加害,說明他仁慈;奪取荊州毫無血戰,說明他機智;佔據荊州、益州、揚州三地,遠望四方,竟能屈膝拜見陛下,豈不正是雄才大略?”曹丕又問:“吳王有沒有讀書學習?”趙諮答:“吳王任用賢才,志向宏大,有空便仔細閱讀經史,但不像書生一般只做摘錄、死記硬背。”曹丕再問:“吳國可以討伐嗎?”趙諮正色回答:“大國必然有徵伐之兵,小國亦有應對之策。”曹丕問:“吳國不怕魏國嗎?”趙諮答:“吳國軍力百萬,長江漢水爲天然屏障,何懼外敵?”曹丕改容說:“若按您所說,吳國有才識的人才,能有多少?”趙諮答:“聰明才幹的人,大約有八九十人,若以我爲例,那才稱得上車載斗量,數不清!”曹丕說:“那你真是不負使命了。”當天對趙諮以禮相待,幾天後便送他歸去。但曹丕仍不願援助東吳,只是按兵不動,坐觀成敗。
東吳將領李異、劉阿等人進抵秭歸,與蜀將吳班、馮習等相遇,展開激戰,吳軍大敗潰退。孫權聽說後,心生惶恐,暗自思量,朝廷中只有陸遜有謀略,於是下令任命他爲大都督,授予節鉞,讓他統領朱然、潘璋、韓當、徐盛、宋謙、鮮于丹、孫桓等將領,率兵五萬,前往抵抗蜀軍。陸遜以自己年少資歷淺薄爲由推辭。孫權下令讓他便宜行事,可以先斬後奏,於是陸遜接受使命出發。孫桓是孫權的族親,父親名孫河,過繼給姑母俞氏,後來恢復孫姓,年僅二十五歲,被封爲安東中郎將,相貌魁梧,勇猛有謀,孫權曾稱讚他是“家族中的顏淵”。這次隨陸遜西行,主動請纓擔任前鋒,陸遜欣然同意,孫桓便率輕騎先抵彝陵。
正好遇上蜀將吳班,兩人交戰,吳班見孫桓氣勢兇猛,便引軍後撤,故意誘敵深入,然後在彝道一帶擂鼓鳴號,召集伏兵。只見蜀軍四面八方湧出,山谷中兵多如潮,向孫桓發動進攻。孫桓雖然勇猛,但終究寡不敵衆,被圍困在核心地帶。他率領部下奮力突圍,激動之下,扔掉長矛,拔出短刀,衝入重圍。恰巧吳將朱然率軍趕來救援,才成功殺出重圍,返回彝陵。吳班再率軍隊前進,包圍了彝陵城。孫桓派人向陸遜求救,陸遜卻堅決不派兵救援。衆將紛紛上奏說:“孫安東是皇族宗親,如今被敵軍圍困,爲何不派兵救援?”陸遜平靜回答:“彝陵城高糧足,孫安東深得民心,一定能夠堅守,不會輕易陷落。現在我若貿然出兵,必定會被敵軍算計。”他最終決定不擴大戰事,只堅守防備。
戰事結束,孫桓前來見陸遜,向他道謝,又說:“先前您連續不派兵救援,讓我心中生疑,現在才明白您調度有方,終於大敗蜀軍,但爲何不乘勝進攻?”陸遜回答:“曹丕表面上答應援助我,實際上卻圖謀算計我。如果我大軍深入蜀地,必遭其算計。”於是下令班師回軍。當陸遜準備返回荊州時,果然聽說魏國三路大軍同時進攻東吳。他立即飛報孫權,派遣將領防備。孫權已提前得知消息,派呂範率水軍抗擊曹休,諸葛瑾抗擊曹真,朱桓抗擊曹仁,決定與魏國斷絕關係,改年號爲“黃武”,沿江設防。曹丕得知吳國抗命,也親自從許昌南下,調集軍隊接應。劉曄再次勸阻,說:“吳國剛取得勝利,上下振奮,又地勢險要,處處可守,不如暫緩進攻。”曹丕不聽,率軍抵達宛城,忽然接到探子報信,曹休在洞口出兵,雖略有勝利,但被吳軍救援,最終被打敗,只得撤退。曹丕大喫一驚,又聽說曹仁戰敗,部將常雕陣亡,王雙被俘,更加驚慌。只有曹真一路圍攻江陵,尚無進展。曹丕這纔派夏侯尚率水軍前去支援。
江陵守軍正患瘟疫,吳軍將領諸葛瑾等人無法防守,差點支撐不住。恰好陸遜派遣朱然帶一萬水軍與夏侯尚激戰,夏侯尚戰敗潰逃,曹真孤立無援,只能上報曹丕。曹丕懊悔道:“悔不該聽劉曄的話,白白勞師費力。”說罷,立即派人召回曹真、曹休、曹仁三路軍隊,返回洛陽。吳國雖然打敗蜀國,但擔心蜀人報復,不敢追擊魏軍,同時將王雙送還。曹丕高興地表示友好,敷衍安撫後,返回許昌。
劉備敗退回白帝城,還想重新集結殘兵,再圖討伐東吳。但七千餘將士,傷亡過半,潰兵雖逐漸集結,也不過一兩萬人,已是精疲力竭,難以成軍。劉備又悔又恨,又恨又悲。後來東吳傳來消息,原來是孫夫人得知戰敗,誤傳劉備已死,便在江邊遙祭,投江自盡。《梟姬傳》有載。劉備原本因她擅自返回東吳而早已冷漠相待,沒想到她竟有如此忠貞,心中不免動容,生出愧疚之情。從此日漸病重,飲食不進。趙雲等人勸他返回成都,劉備也不答應;同時,白帝城是魚復縣的治所,於是改名爲“永安”,官舍也改名爲“永安宮”。
不久,吳國使者來到永安,通報孫夫人的死訊,並請求罷兵息戰。這其實是因東吳與魏國斷交,所以纔派來使者。劉備含糊答應,也派大中大夫宗瑋前往吳國報信。但心中仍存疑慮,終日憂鬱,食不下咽,夜不能寐。試想,劉備年過六十,怎能承受如此巨大的悲痛?半年後,終因病重去世。他召集丞相諸葛亮、尚書令李嚴等人,前往永安宮,接受遺命。章武三年二月,諸葛亮等人抵達,還有劉備的庶子魯王劉永、梁王劉理一同隨行,都到了劉備牀前問安。
劉備見到諸葛亮,哽咽道:“我沒能聽從您的勸告,如今後悔已無濟於事。”諸葛亮勸慰說:“陛下須要善自珍重,不要再追念舊事。”劉備說:“命運已盡,看來是無法挽回的。我與丞相多年相助,深感您的指導,如今智短命短,將要永別,真是無奈啊!”說罷,淚流滿面。諸葛亮也忍不住落淚。但見劉備精神尚好,尚未陷入危亡,因此才忍住眼淚勸解,率衆人暫時退下,只留下兩個兒子陪在身邊。此後,每天派人探望,就連留守成都的官員也陸續前來探視。成都令馬謖是侍中馬良的弟弟,馬良有五個兄弟,都以“常”字爲名,馬良字季常,馬謖字幼常,其他兄弟也以“常”爲號。馬良曾奉命安撫五溪少數民族,猇亭之戰後歸路被斷,最終被害。諸葛亮非常賞識馬謖,特意推薦他擔任成都太守。探視完後,馬謖退出行宮,隔了一晚,諸葛亮再去探望,劉備對他說:“馬謖言過其實,不可重用,你應當特別注意。”諸葛亮遵命退下。
到了孟夏,劉備病情嚴重,又召見諸葛亮等人,託孤於他們。這正是:
“從前的失敗源於智力不足,如今託孤卻幸運地選擇了賢能之人。”
想知道劉備臨終託付的情形,下回再詳細講述。
曹操敗於赤壁,是因爲驕傲;劉備敗於猇亭,也可以說是因驕傲所致。獻帝被曹魏篡奪,關羽被東吳所害,都是劉備的主要仇恨。但若論輕重,仇恨曹魏在前,仇恨東吳在後;趙雲的勸諫,最爲明確,體現了大義。即使劉備想爲關羽報仇,也只應派一兩個將領出兵即可。他卻孤注一擲,連營七百里,曠日持久,最終敗在陸遜手中。這雖說是天意,但卻不能忽略人事因素。若沒有猇亭之敗,劉備或許還能長壽,也未可知。有人認爲諸葛亮守在成都,既未能救關羽,也未能救劉備,陳壽說他將略不足,未必是苛責之語,我也懷疑這一點。