春分日

唐代 • 徐铉

仲春初四日，春色正中分。
绿野裴回月，晴天断续云。
燕飞犹个个，花落已纷纷。
思妇高楼晚，歌声不可闻。

译文：

在农历二月初四这一天，春天的景致正好到了平分的时候。

绿色的田野上，月亮缓缓移动，仿佛在徘徊；晴朗的天空中，云朵时断时续地飘浮着。

燕子一只又一只地在空中飞舞，花朵却已经纷纷扬扬地飘落下来。

天色渐晚，那思念远方亲人的女子独自登上高楼，她的歌声却已经无法被人听到了。