文獻太子輓歌辭五首 其一

唐代 • 徐鉉

國有承祧重，人知秉哲尊。
清風來望苑，遺烈在東藩。
此日升緱嶺，何因到寢門。
天高不可問，煙靄共昏昏。

譯文：

國家向來重視宗廟祭祀的傳承，人們也都知曉秉持賢明智慧者應受尊崇。
太子居住的望苑曾有高潔的風範吹拂而來，他在東方藩地留下了值得銘記的功業。
如今太子就像仙人王子喬升上緱嶺一樣離世而去，我們又怎麼能再到他的寢門去拜見呢。
蒼天高遠，我們無法向它詢問太子爲何早逝，眼前只有那煙霧靄靄，一片昏暗迷茫。