文獻太子輓歌辭五首 其三

唐代 • 徐鉉

出處成交讓，經綸有大功。
淚碑瓜步北，棠樹蒜山東。
百揆方時敘，重離遂不融。
故臣偏感咽，曾是嘆三窮。

譯文：

太子一生，無論出仕爲官還是退隱閒居，都能與他人相互禮讓，展現出高尚的品德。他在治理國家、籌劃謀略方面建立了巨大的功勳。

他的恩德如同羊祜一般，百姓爲他落淚，那淚碑樹立在瓜步山的北面；他的仁政就像召公一樣，百姓對他的懷念如同對甘棠樹的愛護，他的德政影響在蒜山的東面流傳。

原本他正有條不紊地處理着國家的各種政務，就像太陽正當空照耀，有着無限的光明前景。然而，就像太陽突然被烏雲遮蔽，他卻過早地離世，未能長久地發揮他的才能。

作爲他曾經的臣子，我格外悲痛哽咽。我曾經多次感嘆命運的艱難，而如今太子的離去，更讓我覺得命運無常，哀傷不已。