文獻太子輓歌辭五首 其四

唐代 • 徐鉉

甲觀光陰促，園陵天地長。
簫笳咽無韻，賓御哭相將。
盛烈傳彝鼎，遺文被樂章。
君臣知己分，零淚亂無行。

譯文：

太子身着甲冑的時光如此短暫，而他的陵園卻將在天地間長久留存。

那簫和笳吹奏出的聲音嗚咽悲慼，毫無往日的韻律，前來送葬的賓客和侍從們相互攙扶着痛哭流涕。

太子盛大的功業會被銘刻在青銅禮器上世代流傳，他遺留下來的文章也會被譜成樂章傳唱。

太子和君主之間有着如同知己般的情分，如今他離世，人們的淚水紛紛灑落，凌亂得不成行。