送王員外宰德安

唐代 • 徐鉉

家世朱門貴，官資粉署優。
今爲百里長，應好五峯遊。
柳影連彭澤，湖光接庾樓。
承明須再入，官滿莫淹留。

譯文：

你出生在世代顯貴的豪門大族，在朝廷臺省任職時就有着優越的資歷和地位。如今你要去擔任德安縣的縣令，正好可以好好遊覽當地的五座山峯。

德安的柳影與彭澤縣相連，湖水的波光一直延伸到庾樓。你日後肯定還會被召回朝廷任職，等任期滿了可別在那裏長久停留呀。