謝進士張翼投詩兩軸

宋代 • 王溥

清河詩客本賢良，惠我新吟六十章。
格調宛同羅給事，功夫深似賈司倉。
登山始覺天高廣，到海方知浪渺茫。
好去蟾宮是歸路，明年應折桂枝香。

譯文：

清河有位愛好寫詩的客人，他本就是賢德善良之人，還惠贈給我新寫的六十首詩。
他詩歌的格調宛如羅給事的詩作一般高雅，作詩的功夫就像賈司倉那樣深厚。
讀了他的詩，就如同登上高山才發覺天空是如此高遠廣闊，又好似到了海邊才知道海浪是這般浩渺迷茫。
你儘管放心前行，蟾宮是你必然的歸處，明年你定能折得那象徵科舉高中的桂枝，收穫榮耀。