句

唐代 • 豐禪師

雪嶺梅花綻，雲洞老僧驚。

譯文：

在那覆蓋着皚皚白雪的山嶺上，梅花悄然綻放，那嬌豔的花朵在一片銀白世界中顯得格外醒目。而在雲霧繚繞的山洞裏，一位老和尚被這突如其來綻放的梅花驚到了。或許是這冬日裏梅花不合時宜卻又倔強的開放，打破了山間長久的寂靜，讓他原本平靜的心也泛起了波瀾。