牡丹詩十首 其一

宋代 • 宋白

□應春處即□春，粉面□相□番新。
語得必傳天上事，摘來真是掌中身。
百花推戴教爲主，□日妖□欲□人。
無可奈何□愛惜，少偷金蘂咽芳津。

譯文：

這首詩部分文字缺失，影響了準確翻譯，但大致能理解其詩意，以下是結合現有內容的翻譯：

春天到了哪裏，哪裏就充滿春意，那牡丹如同粉面佳人，一次又一次地展現着全新的姿容。它彷彿能傳遞天上的訊息，摘下來捧在手中，就如同握住了那嬌柔的精靈。

百花都推崇它，尊它爲主，那豔麗的模樣在春日裏彷彿要魅惑世人。讓人實在是忍不住對它心生愛惜，真想偷偷摘取它金色的花蕊，嚥下那芬芳的津液。