逍遙詠 其四

宋代 • 宋太宗

修煉求真一，沖和本自然。
希夷光滿月，響應真如弦。
苦學周知易，難窮語默玄。
成功兼積德，別有洞中天。

譯文：

追求修煉之法以探尋那最爲純粹本真的道，秉持着沖虛平和的狀態其實這本來就是順應自然的。
當修煉達到一種虛寂玄妙的境界時，就如同那滿月般散發着純淨的光輝，一舉一動之間就像琴絃回應撥弄般自然契合真道。
刻苦學習才能廣泛知曉這其中的道理就如同研習《易經》一樣，可那言語和沉默之中蘊含的玄奧卻是極難窮盡的。
只有修煉成功並且不斷積累德行，才能尋得那如同仙境般的別有洞天之地。