汉将三首 其二

宋代 • 宋庠

频年随校尉，晚节事轻车。
瞻烽数奔命，辞第讵为家。
轻赍绝瀚海，间道袭昆邪。
双鞬朝负羽，三鼜夜鸣笳。
金痍先雨觉，蓬鬓后霜华。
如何差六级，遽使抱长嗟。

译文：

这位将军多年来一直跟随着校尉征战，到了晚年才开始侍奉轻车将军。
他只要望见烽火燃起，便多次奔走应命奔赴战场，像霍去病一样辞却皇上赏赐的宅第，哪里顾得上自己的小家。
他带着很少的物资就穿越了浩瀚的沙漠，抄小道去袭击昆邪王。
早上他背负着插满箭羽的双弓，夜晚在三通鼓声中伴随着胡笳声坚守。
身上的创伤在下雨之前就有感觉，两鬓蓬乱的头发比霜雪还要白得早。
可为什么功劳评定只比别人高六级，就这样让他长久地抱憾叹息。