曉謁城東嶽祠回馬上作

宋代 • 宋庠

洚水成災後，霜原落木秋。
濁河雖自復，寒潦不知收。
路壞停軺館，城摧卻敵樓。
民廛無黍稷，何術望神休。

譯文：

這是一場大洪水災害之後，霜華鋪滿了原野，樹木的葉子紛紛飄落，秋意正濃。

那渾濁的黃河水雖然自己慢慢恢復了河道，但寒冷的積水卻久久沒有退去。

道路毀壞嚴重，我乘坐的馬車只能停在驛館。城牆上的卻敵樓也被沖垮。

百姓家中的房屋周圍連黍稷等糧食都沒有，在這樣的情況下，我又能用什麼辦法祈求神靈降下福佑呢？