歲晏思歸五首 其四

宋代 • 宋庠

潁曲多成瀨，茨山亦有村。
不知榮革履，便欲返衡門。
邵圃瓜疇熟，陶廬菊徑存。
敢言輕寵祿，知退是酬恩。

譯文：

潁水的河道大多已形成了淺淺的水灘，茨山那裏也有寧靜的村莊。
我不再留戀那榮華富貴的仕途生活，只想趕快回到自己那簡陋的家中。
就像邵平的瓜田，此時想必瓜果已經成熟；又好似陶淵明的居所，那菊花小徑應該還存在着。
我不敢說自己輕視那朝廷給予的恩寵與俸祿，只知道及時退隱纔是對朝廷恩情的最好報答。