明堂大饗慶成奏御

宋代 • 宋庠

盛節嚴周配，宏模軼漢儀。
還因大庭敞，就展合宮祠。
揆序乘霜籥，涓辰襲寶龜。
重檐開䆗窱，綴牖列參差。
蒼邸尊圓覆，嘉牲接厚祇。
五精均帝饗，三聖侑靈嬉。
備物先昭德，長言各奏詩。
美光浮羽戚，休氣冒尊彝。
虛次天彌健，還衡鬥輒隨。
禮成無墜典，神醉答繁釐。
解作初佔雨，恩濃遂浹肌。
歡心偕嶽抃，赦驛與星馳。
載瑞催麟筆，包鋒促虎皮。
具臣何以報，拜首百工熙。

譯文：

在這盛大的節日裏，嚴格遵循周朝祭祀天地祖先相配合的禮儀，宏大的祭祀規模超越了漢朝的儀式。
趁着寬闊的大庭，展開合宮的祭祀大典。
依據時節順序，正值霜節，通過占卜選定良辰。
層層屋檐開啓，顯得深邃幽遠，裝飾的窗戶排列得參差不齊。
在祭祀的地方，尊崇那如蒼穹般的天，肥美的牲畜獻給厚土之神。
金、木、水、火、土五精之神都享受帝王的祭祀，三位先聖配享神靈，一同歡樂。
祭祀準備的各類物品，首先彰顯了帝王的德行，大臣們紛紛獻上詩詞。
祭祀的器具上光彩浮動，祥瑞之氣籠罩着酒器。
祭祀時天子空出尊位，上天愈發顯得庇佑有力，北斗星也彷彿相隨指引。
祭祀之禮完成，沒有缺失任何典章，神靈沉醉，賜予衆多福祉。
剛剛祭祀完畢就開始下起雨來，皇恩浩蕩，如同甘霖潤澤肌膚。
百姓們的喜悅如同山嶽震動，赦令的驛使如流星般飛馳傳達。
祥瑞之象催促着史官記錄，兵器收斂催促着虎皮韜藏（寓意天下太平）。
我作爲臣子拿什麼來報答皇上呢，唯有叩首祝願百官都能和睦興盛。