漕渠春臺

宋代 • 宋庠

縹陂春色極晴虛，新水遙連六輔渠。
沙上釣歸人獲鷸，梁邊觀罷客知魚。
蒼浮樹影煙生後，紅皺溪紋日側初。
刮目暫成江海趣，狂奴終憶越灘居。

譯文：

春日裏，那青白色的陂塘呈現出一片晴朗空明的絕美景色，新漲的春水遠遠地與六輔渠相連。

沙灘上，釣魚歸來的人就像那獲得了鷸鳥的漁人一樣滿載而歸；橋邊，觀賞遊玩的客人如同莊子知曉魚的快樂那般愜意悠然。

煙霧升騰起來之後，樹木的影子呈現出一片蒼綠之色；夕陽剛剛西斜，溪面泛起的波紋猶如紅色的褶皺一般。

這眼前的景緻讓我瞬間彷彿置身於江海之間，領略到了別樣的趣味，但我這狂放不羈之人終究還是懷念那越地灘塗的居所啊。