和龍圖王學士經塗洛邑見寄

宋代 • 宋庠

謝病臺階別邃旒，更榮符鑰守司州。
篋書已辯恩難報，臺禮雖頒政未修。
潄石洛波鳴佩曉，插雲嵩色紺屏秋。
煩君麗句催登覽，欲便長隨麋鹿遊。

譯文：

我因病辭去朝廷重要官職，告別了君王，如今有幸持符節去守衛司州。
我深知皇上對我的恩情就像箱篋裏的文書那般清晰明確，這恩情我難以報答。雖然朝廷頒佈了相應的禮儀規制，但我在治理地方上還未取得顯著成效。
清晨，洛水的波浪拍打着石頭，好似玉佩發出清脆的聲響；秋天，高聳入雲的嵩山，顏色如同青紫色的屏風般美麗。
勞煩您用美妙華麗的詩句催促我去遊覽觀賞，我真想就此長久地跟隨麋鹿，過那自由自在的隱居生活啊。