榴花

宋代 • 宋庠

誰取孤根植檻旁，絳跗丹蘤鬭年芳。
驚飆莫損亭亭豔，百子先秋未有房。

譯文：

不知道是誰把這孤獨的石榴樹種在了欄杆旁邊，它那紅色的花萼、火紅的花朵，正爭奇鬥豔，盡顯這一年的芬芳。

狂風啊，可別傷害這挺立嬌豔的榴花，雖然秋天還沒到，但它未來會孕育出衆多果實，現在不過還未結成子房罷了。