毛彦谟以其弟彦周出殡见索挽词谨赋一首

宋代 • 傅察

十年乡校叹蹉跎，一日皇恩尽网罗。
别去谓宜登上第，归来还复遇沉疴。
秋风但结原鸰恨，晓露空闻蒿里歌。
荣愿未酬身已殁，平生稽古竟如何。

译文：

在这过去的十年里，你在乡校中刻苦求学，却总是感叹时光白白流逝、事业没有进展。可终究迎来了好时机，皇恩浩荡，广纳贤才，似乎一切都有了转机。

当初分别的时候，大家都觉得你必定能在科举考试中取得优异的成绩，踏上仕途，前途光明。然而命运弄人，你归来时却不幸染上了重病。

秋风瑟瑟，仿佛凝结了你和兄弟之间那如鹡鸰鸟般相互扶持、难舍难分的深厚情谊却阴阳两隔的遗憾。清晨的露珠还挂在草叶上，耳边却只能听到送葬的《蒿里歌》。

你这一生荣耀的愿望还没有实现，就早早地离开了人世。你平生那么努力地研究古代的学问，到头来又怎么样了呢？只留下这无尽的遗憾让人唏嘘不已。