連雨作寒二首 其二

宋代 • 蘇籀

未應牢杜敬通關，寄傲足怡元亮顏。
冗齪凡庸何異目，粗疏潦倒幸投閒。
平生那識賈三倍，晚節猶窺道一斑。
調燮裁成真大治，茂弘先進實非孱。

譯文：

這首詩的大意如下：

本不應像杜欽、杜鄴那樣巴結權貴以求通關，我自當如陶淵明般寄情山水、傲然自適，這足以讓我展露歡顏。那些庸俗、瑣碎、毫無見識的凡夫俗子又怎值得我另眼相看呢，我雖粗疏又潦倒，但所幸能擺脫世事，安享閒暇。

我這一生哪裏懂得像商人那樣賺取幾倍的利潤呢，到了晚年還能稍稍窺見一點大道的影子。若要調理陰陽、治理國家，實現真正的太平盛世，像王導那樣的賢才先於我做出了表率，他確實不是懦弱無能之輩。