参云亭纳凉小集二首 其二
踽踽迂疏彼一鳏，息交绝学殆顽颜。
时侪傥获多谋助，少作曾希长者删。
喂犬孱尪玩逋窃，辕驹牵踪旷尤瘝。
那无上术蠲人瘼，画㦸临江城负山。
译文：
我孤独又迂腐疏阔，恰似那无妻的鳏夫，断绝了交往、停止了学业，几乎成了不知羞耻之人。
要是能得到同辈人足智多谋的帮助就好了，年少时写的诗文也曾希望能得到长辈的修改指正。
我像那孱弱的人喂养着狗，看着盗贼为非作歹却无可奈何，又似被缰绳束缚的小马驹，行动受到限制，空有诸多过失与愧疚。
我没有什么高明的办法能消除百姓的疾苦，只能看着那画着羽饰的旗帜在临江又背山的城边飘扬。