參雲亭納涼小集二首 其二

宋代 • 蘇籀

踽踽迂疏彼一鰥，息交絕學殆頑顏。
時儕儻獲多謀助，少作曾希長者刪。
喂犬孱尪玩逋竊，轅駒牽蹤曠尤瘝。
那無上術蠲人瘼，畫㦸臨江城負山。

譯文：

我孤獨又迂腐疏闊，恰似那無妻的鰥夫，斷絕了交往、停止了學業，幾乎成了不知羞恥之人。
要是能得到同輩人足智多謀的幫助就好了，年少時寫的詩文也曾希望能得到長輩的修改指正。
我像那孱弱的人餵養着狗，看着盜賊爲非作歹卻無可奈何，又似被繮繩束縛的小馬駒，行動受到限制，空有諸多過失與愧疚。
我沒有什麼高明的辦法能消除百姓的疾苦，只能看着那畫着羽飾的旗幟在臨江又背山的城邊飄揚。