刘忠显挽词

宋代 • 邓肃

城头皂帜作云飞，城中不纵胡马嘶。
虎狼那顾百万众，政期生载人杰归。
天王遣公赴狂虏，胡奴列拜听奇语。
军中相庆得左车，便觉笑谈混天宇。
先生一笑凛长虹，此膝那屈穹庐中。
平生数奇似李广，自许孤忠如鲁公。
毡帐归来眦欲裂，北望紫微湮涕血。
更期结草报君王，夜半无人径自绝。
城门初开闻讣书，参骞哭往万人俱。
义色忠躯略不变，忠言凛凛在襟裾。
当时中国满朱紫，不臣女真即臣楚。
闻公高节端不回，身虽亡恙气先死。
英风吹到新冕旒，天恩夜破九泉幽。
佳城可葬不可没，时有红光上斗牛。
我昔从公子弟列，欲报公知效公节。
公骑箕尾我谁依，独上山巅采薇蕨。

译文：

### 第一段：城防坚守
城头上的黑色旗帜像云飞动，城中坚守，不让胡人的战马肆意嘶鸣。那些如虎狼般的敌人哪会顾及城中百万民众的死活，他们一心只想生擒城中的人杰带回去。

### 第二段：奉命赴敌
天子派遣先生前往疯狂的敌营，胡人的奴仆们整齐列队下拜，聆听先生说出的奇伟话语。敌军将领相互庆贺，觉得得到了像李左车那样的智谋之士，仿佛谈笑之间就能掌控天下局势。

### 第三段：不屈气节
先生微微一笑，正气凛然如长虹贯日，他的膝盖怎会在那敌营帐篷中弯曲。先生一生时运不济，就像汉代的李广；但他自认为对朝廷的一片孤忠，如同唐代的颜真卿。

### 第四段：悲愤离世
先生从毡帐归来，愤怒得眼眶都要裂开，他向北遥望朝廷所在的方向，血泪交加。他还想着死后结草衔环报答君王，于是在夜半无人之时毅然自尽。

### 第五段：众人哀悼
城门刚刚打开，就传来先生的讣告，像曾参、闵子骞那样的贤徒哭着前往，成千上万的人都一同哀伤。先生的忠义之色和身躯丝毫未变，他生前的忠言还仿佛留在衣襟之上。

### 第六段：对比感慨
当时中原朝廷满是达官显贵，不是向女真称臣就是向其他势力屈服。听闻先生高尚的气节坚定不移，那些人即使身体还活着，精气神却早已死去。

### 第七段：恩荣身后
先生的英名传到了新登基的皇帝耳中，皇恩浩荡，连九泉之下的先生也能感受到。先生的墓地可以被埋葬，但他的精神不会被磨灭，时常有红光直冲斗宿和牛宿。

### 第八段：追随之志
我从前曾在先生弟子的行列，想要报答先生的知遇之恩，效仿先生的气节。如今先生已骑箕尾星仙逝，我失去了依靠，只能独自上山巅采摘薇蕨度日。