謝丹霞老師

宋代 • 鄧肅

丹霞修何行，天花雨紅英。
草莽化金碧，宴坐十年成。
落筆多奇語，酬唱皆名卿。
微言寄禍福，無心天籟鳴。
頃年來七峯，見我眼增明。
西來的的意，一語貫三乘。
坐令塵土人，彈指悟無生。
別來今許久，夜夢飛爽靈。
新詩忽入手，春風死草萌。
公以慧生定，我自明而誠。
相望雖千里，秋風共一清。
去去勿作念，明鑑無將迎。

譯文：

丹霞老師究竟修行何種法門呢，以至於天上下起如同紅色花瓣般的祥瑞之雨。原本荒草叢生的地方都化作了金碧輝煌的景象，老師靜修端坐十年終於有所成就。

老師落筆寫下的文字大多奇妙不凡，和老師唱和交流的都是有名望的公卿。老師用精微的言語寄託着對禍福的見解，如同無心的天籟之音自然鳴響。

不久前老師來到七峯，見到我時眼神都更明亮了。老師從西方佛法中領悟的真切旨意，一句話便能貫通聲聞、緣覺、菩薩這三乘佛法。
使得我這樣沾染塵世的人，彈指間就領悟了不生不滅的佛法真諦。

自從分別到如今已經過了許久，夜裏做夢我的神魂都飛到您身邊。忽然收到您的新詩，就好像春風讓枯萎的草重新萌芽。
老師您憑藉聰慧生出禪定，我則從明達事理走向至誠的境界。我們雖然相隔千里，但在秋風中都能保持一份清逸高潔。
老師您只管前行不必掛念，就像明亮的鏡子一樣，不刻意迎接也不執着過往。