偈頌二百零五首 其二○

宋代 • 釋正覺

舌頭一臠肉，口脣兩片皮。
其間無固必，分外莫猜疑。
趙州古佛，雲門聖師，歷歷機頭不掛絲。
自然桃李成蹊去，那是春風作意吹。

譯文：

人的舌頭就像是一塊肉，嘴脣不過是兩片皮而已。

在這說話表達之間，不要固執己見、拘泥於一定之規，對於他人言語之外的東西也不要無端猜疑。

像趙州從諗這位古佛，還有云門文偃這位聖師，他們在言語應對、禪機點化時，就像織布機的機頭上沒有一絲多餘的絲線纏繞一樣，乾淨利落、毫無滯礙。

自然而然地，就像桃李樹因爲自身的美好而引得人們在樹下走出小路一樣，他們憑藉自身的德行和智慧吸引衆人前來，這哪裏是靠春風刻意去吹拂的結果呢。