感興

宋代 • 林季仲

慶弔何時已，勞生不自閒。
野情難脫略，人事足機關。
附尾初無意，同塵半強顏。
柴門當卻掃，未敢負雲山。

譯文：

這慶生弔喪的事兒什麼時候才能結束呀，爲了生活勞碌奔波，自己根本沒有閒下來的時候。

我這熱愛山野的性情實在難以擺脫，可這人世間的事情卻處處充滿了心機和算計。

我本來就沒有去依附權貴的想法，有時候隨波逐流也多半是勉強裝出笑臉。

我應當把柴門關上，不再去迎接那些世俗的應酬，可不能辜負了那美麗的雲山美景啊。