寄题赵丞相独往亭诗

宋代 • 林季仲

海内英豪还有谁，宁容丘壑著皋夔。
欲知今日中兴业，已定黄冈独往时。
谢傅本无朱组愿，留侯应念赤松期。
更须整顿乾坤了，我亦芒鞋随所之。

译文：

在这天下之内，称得上英雄豪杰的还有谁呢？像皋陶、夔这样的贤才，怎么能让他们一直隐居在山林丘壑之中呢。

若要知晓如今国家中兴的大业，其实在丞相于黄冈独自前往、深入思索的时候就已经有了定数。

就如同谢安本来并没有追求高官厚禄的心愿，张良也始终记挂着与赤松子一同归隐的日子。

不过啊，还是要先把国家大事都处理妥当，等丞相完成了整顿乾坤的使命，那时我也会穿着草鞋，跟随您去任何想去的地方。