偈頌三十二首 其一三

今朝臘月十有五,摩那擊動三通鼓。 諸人不是不將來,山僧不是不分付。 麻三斤,柏樹子。 德山歌,道吾舞。 此道今人棄如土。 阿呵呵,較些子,發機須是千鈞弩。

今天是臘月十五,摩那僧敲動了三通鼓。 各位並不是沒有把(佛性、道等)帶來,我這個和尚也不是沒有去講解、傳授。 就像“麻三斤”“柏樹子”這樣看似平常卻蘊含深意的話,還有德山宣鑑和尚的歌、道吾圓智和尚的舞。 然而如今的人卻把這其中的道理像丟棄泥土一樣毫不在意。 哎呀呀,其實這裏面還是有那麼一點兒不同的微妙之處的,要想真正領悟其中機關,必須得像千鈞之弩一樣集中力量、精準發力纔行。
评论
加载中...
關於作者

釋宗演(釈宗演,Soyen Shaku,1859~1919),若狹(福井縣)人,日本臨濟宗僧。大正八年病逝,享年六十一。若狹(福井縣)人。字洪嶽,號楞伽窟、小廝子、不可往子。幼名常次郎。十二歲從越溪守謙出家,改名宗演。曾任圓覺寺派管長、臨濟宗大學(現花園大學)校長等職,並曾代表出席芝加哥萬國宗教者大會。會後,歷訪歐美諸國,並遊化朝鮮、臺灣等地。大正八年病逝,享年六十一。著有《西遊日記》三卷、《楞伽漫錄》十九卷、《歐文說法集》等。嗣法門人有間宮英宗、寶嶽慈興、太田常正等,此外,夏目漱石、鈴木大拙等人亦深受其影響。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序