途中

宋代 • 李若水

马足疲长路，林端霁色开。
客程经十驿，村酒只三杯。
病叶迎秋落，疏云送雨回。
何当旋故里，趁日坐墙隈。

译文：

我骑着马在漫长的道路上奔波，马蹄都已疲惫不堪。而树林的顶端，雨过天晴后的景色正缓缓展开，一片明朗开阔。

我这一路的旅程已经经过了十个驿站，路途漫长又劳顿。途中经过村庄时，也只是稍稍停下，喝了三杯村酒来解解乏。

树上那些病弱的叶子，迎着秋天的到来纷纷飘落。稀疏的云朵在带来一阵雨后，也慢慢散去。

我什么时候才能回到故乡呢？真希望能快点回去，趁着阳光正好，悠闲地坐在墙角边，享受那片刻的宁静与惬意。