次韻倪巨濟春懷 其二

宋代 • 李若水

近郭一廛殊未涯，不堪眼底又春華。
宦遊趁食負慚色，大似田頭拾粒鴉。

譯文：

我在靠近城郭的地方有一處居所，可生活似乎還沒有個盡頭。實在不忍心看到眼前又一次迎來了春天的繁華景象。

我在外做官，爲了謀生四處奔走，心中滿是慚愧之色，這情形就好像是田頭那些撿食穀粒的烏鴉一樣，毫無尊嚴又狼狽。