和章序臣梅花二首 其二

宋代 • 王之道

多谢苍头语我来，恍如相见笑相陪。
新诗高妙梅清绝，展读花前病眼开。

译文：

非常感谢家里的仆人告诉我章序臣的诗来了，这感觉就好像我和他面对面，彼此笑着相伴一样。

他新写的诗格调高雅精妙，就如同那高洁绝俗的梅花。我在梅花前展开诵读他的诗作，原本带着病的双眼都为之一亮。