和子厚弟九日登魏文振亭園七首 其六

宋代 • 王之道

宿雨飛花阻擷芳，寄題端欲爲增光。
何時登攬快晴日，瀹茗揮毫看瑞香。

譯文：

昨夜下了一場雨，花朵被風雨打落，這讓我們沒辦法去採摘那些芬芳的花兒。我寫下這首詩寄給這個園子，正是希望能給它增添幾分光彩。
真不知道什麼時候才能在晴朗的日子裏登上這園子好好遊覽一番。到那時，我要烹煮香茗，揮筆作詩，悠然欣賞那散發着祥瑞之香的花朵。