春日書事呈歷陽縣蘇仁仲八首 其五

宋代 • 王之道

公餘槐柳轉斜日，吏散鳥雀來空庭。
康成書帶可人意，坐見茸茸相對青。

譯文：

公務之餘，夕陽的餘暉灑在槐樹和柳樹上，那光影隨着時間緩緩移動。小吏們都下班離開了，空蕩蕩的庭院裏，只有鳥雀飛了進來。

庭院裏那如同鄭康成書房外“書帶草”般的綠植，十分惹人喜愛。我靜靜地坐着，看着它們毛茸茸的樣子，與周圍的景色相互映襯，一片青蔥翠綠。