赠道上人

宋代 • 王之道

道人知我过山来，旋扫蓬门对水开。
惟有温菘荐樽爼，一畦疏绿隐蒿莱。

译文：

有位有道行的僧人知道我要翻山过来看他，赶忙清扫那简陋的柴门，柴门正对着潺潺流水敞开。
他拿出来招待我的只有那温和的白菜，满满一畦的疏落绿色，隐隐藏在杂乱的野草之间。