贈道上人

宋代 • 王之道

道人知我過山來，旋掃蓬門對水開。
惟有溫菘薦樽爼，一畦疏綠隱蒿萊。

譯文：

有位有道行的僧人知道我要翻山過來看他，趕忙清掃那簡陋的柴門，柴門正對着潺潺流水敞開。
他拿出來招待我的只有那溫和的白菜，滿滿一畦的疏落綠色，隱隱藏在雜亂的野草之間。