頌古 其五六

宋代 • 釋道顏

錦鱗透網欲吞舟，一向衝波逆水流。
卻被漁翁閒引釣，隨波逐浪共悠悠。

譯文：

一條身上泛着光彩的大魚，大到都能吞下小船，它奮力衝破漁網的束縛後，一心迎着波濤，逆着水流向前游去，顯得無比勇猛決絕。
可沒想到，卻被悠閒的漁翁用魚鉤巧妙引誘，最終只能隨着波浪，悠悠盪盪地被帶着走，失去了原本的自主與抗爭。