薦菊泉

宋代 • 張煒

近來湖上風光改，古蹟三賢亦就遷。
獨有菊泉能定力，歲寒堅守此山前。

譯文：

最近啊，湖周邊的風光已經和以前大不一樣了，那三位賢人的古蹟也都隨着時間變遷而有了變化。

只有這菊泉有着堅定的意志，哪怕在一年中最寒冷的時節，它依舊守在這座山前，不曾改變。