簡江二十丈

宋代 • 李處權

旅泊桐廬郡，溪山過所傳。
稍寛遊子恨，知有丈人賢。
水落魚鰕聚，林疏橘柚懸。
淹留拚宿醉，臥扣月中船。

譯文：

我漂泊在外，暫時停留在桐廬郡。這裏的溪流和山巒之美，比我之前聽聞的還要出色。
這美景稍稍寬慰了我這個遊子心中的愁恨，也讓我知曉這裏有您這樣賢德的人。
溪水退落，魚蝦都聚集在了一起；樹林變得稀疏，橘柚像小燈籠一樣懸掛在枝頭。
我打算在此地多停留些時日，盡情暢飲，即便宿醉也在所不惜。我要醉臥在這月光籠罩的小船之中，任時光緩緩流淌。