村居早出
草白露初晓，好鸟啼高林。
篱下水流急，门前山气深。
花光迷近甸，柳色映遥岑。
春物自鲜萦，但伤离乱心。
还成骑马出，恻怆望城阴。
译文：
在清晨时分，草地上凝结着晶莹的白露。林间，那些可爱的鸟儿欢快地在高高的树枝上啼叫着，声音清脆悦耳。
篱笆下面，溪水急匆匆地流淌着，发出潺潺的声响。而门前的山间，弥漫着浓浓的雾气，给人一种幽深神秘的感觉。
近处田野里，花朵竞相开放，绚丽的花色让人看得眼花缭乱。远处的山峦上，柳树吐出了嫩绿的新芽，那一抹清新的柳色与远处的山峰相互映衬，构成了一幅美丽的画面。
春天的景物自然是新鲜而又迷人的，处处充满了生机与活力。然而，这一切美景却只能让我徒增伤感，因为我的内心始终被离乱之苦所折磨。
无奈之下，我还是骑上了马，准备出门。回头望着那城郭的阴影，心中满是悲伤与凄凉。