鳴築亭

宋代 • 張嵲

埼岸互縈斜，因依愛筠綠。
雖疑境過清，未必傷幽獨。
偶坐松下石，泉聲作琴築。

譯文：

彎曲的河岸相互環繞、曲折綿延，我因爲喜愛那竹林的翠綠而在此處停留。
雖然我也懷疑這環境太過清幽，但想來未必就會讓人陷入孤獨傷感之中。
我偶然坐在松下的石頭上，那潺潺的泉水聲好似琴築彈奏出的美妙樂曲。