瘦

宋代 • 张嵲

驽马固多肉，元鹤原骨轻。
以彼栈豆意，方此云霄情。
汨汨世纷远，萧萧中虑盈。
将寻包道士，一问升天行。

译文：

那些平庸的马啊，本来就身上长满了赘肉；而那高雅的仙鹤，天生就是骨格清奇轻盈。

用贪恋马槽中豆子的那种短浅心思，去衡量翱翔云霄的远大情怀，两者是多么格格不入。

尘世里那纷纷扰扰、不断涌动的俗事，离我越来越远了；我心中满是超脱尘俗的悠远思绪。

我打算去寻访包道士，向他请教一下升天成仙的方法。