瘦

宋代 • 張嵲

駑馬固多肉，元鶴原骨輕。
以彼棧豆意，方此雲霄情。
汨汨世紛遠，蕭蕭中慮盈。
將尋包道士，一問昇天行。

譯文：

那些平庸的馬啊，本來就身上長滿了贅肉；而那高雅的仙鶴，天生就是骨格清奇輕盈。

用貪戀馬槽中豆子的那種短淺心思，去衡量翱翔雲霄的遠大情懷，兩者是多麼格格不入。

塵世裏那紛紛擾擾、不斷湧動的俗事，離我越來越遠了；我心中滿是超脫塵俗的悠遠思緒。

我打算去尋訪包道士，向他請教一下昇天成仙的方法。