次韻周子直四首 其一

宋代 • 張嵲

寰宇安危異，乾坤歲序同。
投身雲嶠碧，落膽戰塵紅。
晉馬成南渡，宗周入國風。
操戈誰衛社，羣盜正爭雄。

譯文：

這首詩整體並非嚴格意義上的古詩詞那種典型的寫景抒情、託物言志等風格，而是更具時事感慨意味，以下是其現代漢語翻譯：

天下的安危狀況已經和過去大不相同了，但天地間的歲月流轉卻依舊如往常一樣。

我投身到那青山綠水之間，可一想到戰火紛飛的戰場，心中就滿是驚悸。如今的局勢就如同當年晉朝皇室被迫南渡一樣，而周室衰微、國家動盪的情景彷彿也再次上演。

然而，在這危急時刻，有誰能拿起武器保衛國家社稷呢？各路盜賊、叛將正爲了爭奪霸權而混戰不休。