劉忠顯輓詞 其五

宋代 • 張嵲

臨難不忘死，爲忠已足多。
全生猶有路，仗節竟如何。
可騐平生志，宜令後世歌。
諸儒主褒貶，毫髪未容訛。

譯文：

在面臨危難的時候，始終沒有忘記捨生取義，能做到如此忠誠，已然非常難能可貴了。

其實他原本還有保全自己性命的辦法，然而他卻堅守氣節，最後慷慨赴死，他這樣做的意義究竟如何呢？

這足以驗證他平生所秉持的志向，他的事蹟也理應讓後世之人傳頌歌唱。

衆多的儒者主持着對人物的褒揚和貶斥，他們對劉忠顯的評判精準無誤，沒有絲毫的差錯。