邹德久挽词二首 其一

宋代 • 张嵲

万里南来日，惟君意最亲。
浑如相识旧，殊异白头新。
一别遽千古，九衢空万人。
道乡虽有子，不使继清尘。

译文：

你从万里之外来到南方的时候，只有你对我情意最为亲近。
相处起来就好像是相交已久的老友，完全不同于那种到了老年才结识的生分。
这一次分别竟然就成了永别，热闹的大街上虽有无数行人，却再也见不到你。
道乡先生（这里推测邹德久可能是道乡先生后人）虽然有你这样的儿子，却没能让你继承那高洁的风范和事迹。