次韵石用之易安斋

尘缨脱得片时闲,未见弥天释道安。 薜荔半崖双屐齿,沧浪何日一纶竿。 地能容膝皆堪处,心对回光未易看。 试问老僧安底事,不知人世有悲欢。

译文:

我刚刚摆脱世俗的纷扰,获得了片刻的清闲,却还没能见到像东晋高僧释道安那样超凡脱俗、有大智慧的人。 我穿着木屐,漫步在半崖上,身旁是繁茂的薜荔。真不知道什么时候我能手持一根钓竿,到沧浪之水中去悠然垂钓。 其实,只要有能让我容下双膝的地方,就都可以安居。内心面对自我的反思和省悟,却不是那么容易看清和做到的。 我想问一问寺庙里的老僧,他究竟安于什么事呢?他好像已经完全不把人世间的悲欢放在心上了。
关于作者
宋代张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

纳兰青云